Bandito dalla cripta di famiglia per la sua ''indegna'' amicizia con un essere umano, Vampiretto chiede aiuto all'amico Anton per trovare una nuova sistemazione... nella sua cantina!
Certo sarebbe tutto più semplice se papà e mamma e i sanguinari parenti di Rüdiger non fossero così curiosi!
Titolo originale: ''Der kleine Vampir zieht um'' (1980).