La lotta per il controllo di quel che resta di neo-Tokyo giunge al culmine. È il momento dello scontro finale tra Tetsuo e tutti coloro che si stanno opponendo a lui, a cominciare da Kaneda e Kay.