Con Zen al suo fianco, gli orizzonti del mondo di Risa si fanno sempre più vasti. Quando lei e Raku vengono rapiti dagli scagnozzi di Fumin e le cose stanno per volgere al peggio, proprio Zen interviene e si sacrifica per proteggerla. Durante l'abbraccio che i due si scambiano dopo lo scontro, Risa realizza che il sentimento che prova per lui è davvero amore...