Il volume è stato realizzato all'interno del progetto Immigrati e Territorio della Provincia di Prato e coordinato per il Comune di Prato dalla Biblioteca ''A. Lazzerini'', in collaborazione con il Centro Ricerche e Servizi per l'Immigrazione e con la partecipazione del Liceo scientifico ''C. Livi''.