È necessario mettere da parte il turbolento passato per creare un nuovo legame tra gli esseri umani e gli uomini-pesce... Sul palcoscenico dell'isola sottomarina avrà luogo l'epica battaglia che deciderà le sorti del Nuovo Mondo! Come andrà a finire?!