Asa Asada cerca i suoi famigliari, dispersi dopo il terribile tifone che ha colpito il porto di Nagoya. Il professor Yodogawa, sulle tracce di un misterioso animale, si spinge nel cuore della giungla. Due eventi scollegati... legati dallo stesso mistero.