Come contrastare il folle ibrido? Per fermare Melon, Legoshi si ritrova a far squadra con i leoni dello Shishi-gumi, stanchi delle angherie del nuovo boss mezzosangue. La chiave per neutralizzarlo potrebbe essere la misteriosa organizzazione che fa capo a uno zibetto molto interessato agli incroci...