È davvero Grifis il misterioso essere apparso al termine dell'ultima eclisse? E perché Zodd si prostra ai suoi piedi? In ogni caso, Gatsu è ora nuovamente posto di fronte a una difficile scelta: dovrà decidere se rinunciare alla propria vendetta per rimanere al fianco di Caska, oppure se ripartire all'inseguimento del proprio mortale nemico, che ora sembra essere più vicino che mai.