Punpun ora frequenta le medie. Anche i suoi amici sono più simili a degli adulti. Lo zio Yuichi ricorda una complicata storia, mentre su un campo da badminton si disputerà una sfida fatale. A undici anni le anime degli umani cominciano a mostrarsi corrotte, si fanno pensieri cattivi, ci si augura che la sfortuna colpisca coloro che ci intralciano. Poi, come spesso accade, l'insensatezza e l'ingiustizia trionfano...