Davanti a Bell si para Asterio, il minotauro nero. L'avventuriero si infiamma godendosi questo scontro, incrociando le lame con una creatura dalla forza soverchiante: un duello che tocca anche i cuori di chi lo osserva. La folla inizia a incitare Bell, gli avventurieri sono travolti dalla commozione e anche il cuore di Ais non rimane intatto... Quale sarà la grande strategia della familia Loki per abbattere l'Evilus una volta per tutte?