Per mantenersi all'università, Héloïse Grím, studentessa di Psicologia, svolge un lavoro davvero insolito: è la custode di un cimitero. Come sua nonna, si prende cura delle tombe e veglia sui vivi… e sui morti. Nel suo alloggio, all'interno di uno dei mausolei del cimitero situato nel vialetto numero 13, passano ogni giorno personaggi eccentrici e affezionati al luogo: una tanatoprattrice maniaca dell'ordine, una giornalista di necrologi sempre di corsa, un architetto ossessionato dai sepolcri… una piccola comunità fuori dal comune, insomma. Quando Élise, conosciuta da tutti come Mère No, amatissima nel quartiere per la sua generosità, viene trovata morta, la polizia archivia in fretta il caso come un incidente. Ma Héloïse non ci crede. E se qualcuno l'avesse uccisa? Con l'aiuto della strampalata e irresistibile banda del cimitero, darà il via a un'indagine sorprendente… tra segreti, ricordi sepolti e verità che emergono proprio quando tutto sembra perduto.