In questo numero continua l'aspra lotta di Goku e dei suoi compagni contro gli scagnozzi di Freezer! La battaglia si fa sempre più difficile, soprattutto quando Freezer decide di trasformarsi e scendere in campo in prima persona...