Goku e Vegeta si sono fusi per affrontare Majin Bu, che nel frattempo ha sterminato e assorbito i loro amici più cari... La forza del nuovo guerriero Vegeth sarà sufficiente a sconfiggere il nemico più pericoloso dell'universo e a scrivere il lieto fine per quest'ultimo, strabiliante volume?!