Miaka e il gruppo dei guerrieri delle costellazioni di Suzaku sono in lutto per una tragica scomparsa che lascia tutti sgomenti. La ricerca dello Shentso-Pao, però, deve continuare, anche per onorare il sacrificio di chi non c’è più. La prova da superare è ardua, e Miaka dovrà fare appello a tutta la sua determinazione e al suo coraggio. Nel frattempo, Yui e i guerrieri di Seiryu non stanno con le mani in mano...