Dark Knight-Yozora fa ritorno al club. Pur serbando nel proprio cuore i ricordi del passato, la ragazza riesce a fare un passo verso il futuro e, allo stesso tempo, anche il Club del tuo prossimo ha finalmente la possibilità di riprendere le attività. Ad attendere i ragazzi sul loro cammino c'è quel famoso videogioco... Kodaka percepisce il cambiamento che sta avvenendo in tutti i membri, ma continua a sentirsi disorientato riguardo la propria posizione. Nel frattempo, il viaggio alle terme a cui e legato il loro destino sta per iniziare... La storia prosegue in questo sedicesimo volume.