Shoyo Hinata è uno studente di terza media che, dopo aver assistito a un'entusiasmante partita di pallavolo, decide di intraprendere il lungo e faticoso cammino per diventare un giocatore di primo livello... Malgrado i tentativi di Kozume di tenere a bada Hinata e Kageyama, il formidabile duo sembra incontenibile. Per controbattere la grande elevazione di Hinata, il Nekoma decide allora di schierare la coppia di giganti formata da Lev Haiba e So Inuoka, e la battaglia raggiunge il suo culmine. Chi si aggiudicherà la vittoria?