Kasuya, tornato a Tokyo dopo lo scandalo, ha ripreso il suo posto nell'élite e ora vive insieme a Kuzuya, che lavora come cameriere in un ristorante. I due si godono la loro "anal life" grazie a un sistema basato su un'equa distribuzione del ruolo di passivo, ma vivendo in un appartamento fatiscente ricevono sempre più lamentele per i loro gemiti molesti! E poi ci sarà anche la storia di Hiyori, collega di Kuzuya che ha accumulato solo fraintendimenti, e quella di Yokoshima, acerrimo rivale di Kasuya... Per non parlare dell'assurdo incidente in cui di Leo resta soltanto l'uccello! A voi il quinto volumetto, dove tutti i limiti del piacere e dell'etica vengono superati e nelle mani si stringono piselli sudati!