Per la prima volta raccolti in un unico volume i romanzi dedicati alle indagini del disilluso tenente Mario Conde che si dispiegano attraverso le quattro stagioni dell'anno. ''Venti di Quaresima'' per la primavera, ''Maschere'' per i mesi caldi dell'estate, ''Paesaggiod'autunno'' per la mezza stagione più triste e ''Passato remoto'' per i mesi freddi dell'inverno. Ambientati a Cuba, tra la seduzione del Mar dei Caraibi e i barrios meno raccomandabili dell'Avana, le storie del commissario Conde non sono solo dei noir appassionanti, ma aspre e veritiere incursioni nella realtà cubana contemporanea. Conde ci svela un mondo decadente di carrierismo, corruzione politica, sesso e traffico di droga: il lato oscuro eppure così seducente di una Cuba lontana dai paradisi turistici. Un po' Dashiell Hammett un po' Raymond Chandler ma con un tocco inconfondibilmente latinoamericano, Leonardo Padura ha rivelato ai lettori di tutto il mondo un nuovo panorama del giallo.
Titoli originali: ''Vientos de cuaresma'' (2001); ''Máscaras'' (1997); ''Paisaje de otoño'' (1997); ''Pasado perfecto'' (2000).