Il volume contiene: Ice age chronicle of the Earth 1 e 2. La Terra è nella morsa di una nuova era glaciale. Takeru trascorre con indolenza i suoi giorni nello stabilimento carbonifero di Tarpa, finché un errore fatale non scuote la sua coscienza. All'alba di uno sconvolgimento naturale inizia un avventuroso viaggio verso la salvezza sulle tracce di un antico passato e di un incerto futuro.