Il viaggio nel tempo del Collegio continua e, per la prima volta, i ragazzi saranno catapultati nei magnifici anni '50. Anni di svolta, quelli in cui si comincia ad assaggiare il boom economico e fanno la loro prima comparsa la Cinquecento, il frigorifero e la lavatrice. Come accadeva all'epoca, anche in questa edizione del Collegio gli studenti verranno suddivisi tra la scuola media, in cui si studierà il latino, e quella di avviamento professionale. Questa divisione consentirà di aumentare la competizione virtuosa tra gli allievi. Fra i due gruppi infatti si potranno delineare sfide sul rendimento scolastico o sportivo. Proprio come succedeva in alcune classi più all'avanguardia alla fine degli anni Cinquanta, a metà del percorso le due classi si uniranno formando quella che poi nel 1962 sarebbe diventata "la scuola media unica". Gli studenti quindi, oltre che doversi abituare a fare a meno della tecnologia e a rispettare ferree regole di comportamento, verranno ulteriormente messi alla prova: solo i più meritevoli andranno avanti!