Piccolo di statura, immenso nel cuore. Il viaggio di Ruth e Jaxom oltre i confini del tempo. Un legame indissolubile. Un segreto millenario. Mai nella storia di Pern c’è stato un drago come Ruth. Deriso dagli altri draghi per le piccole dimensioni e il colore bianco candido, Ruth è intelligente, coraggioso e leale: qualità che condivide con il suo cavaliere, il giovane signore Jaxom. Purtroppo, anche lui è guardato con disprezzo dai suoi colleghi e dagli altri cavalieri. I suoi sogni di unirsi ai dragonieri nella difesa di Pern vengono respinti. Che altro possono fare Jaxom e Ruth se non partire per proprio conto, perseguendo in segreto tutto ciò che viene loro negato? Ma così facendo, i due amici si troveranno di fronte a una scelta disperata che metterà a dura prova il loro legame... e minaccerà il futuro stesso di Pern.