Grazie al viaggio di lavoro a Sendai, Musubu e Sagami sono diventati più intimi e la loro relazione prosegue senza intoppi. A un certo punto, però, prendono la decisione di mettere in atto un determinato "piano"...