Sospettato di essere coinvolto nei casi riguardanti la famiglia Ron è inseguito dalla federazione mondiale degli investigatori. Mentre si nasconde, vengono rinvenuti i cadaveri di alcune persone che hanno avuto a che fare con la famiglia M e che sono morte in circostanze sospette. Ron non può andare sui luoghi degli omicidi ed è costretto a indagare con il solo aiuto della voce di Toto... Un problematico investigatore e uno sciocco detective dal cuore puro: l'insolito duo è pronto a occuparsi del caso in questo sedicesimo volume!