Gettata la spada dei Sanson, Marie prosegue lungo la sua nuova strada verso la libertà. Intanto, dopo lo scoppio della rivoluzione, Charles, che si occupa delle condanne a morte dopo aver ricevuto l'incarico dal governo rivoluzionario, prende parte allo sviluppo di un macchinario per giustiziare qualunque criminale in modo equo: nasce così la ghigliottina. Tuttavia questa innovazione porta solo altro sangue. Arriva così il giorno dell'esecuzione dell'ultimo monarca assoluto della Francia a opera della macchina diabolica, ma...