Gaara si tramuta in un mostro terrificante sotto gli occhi increduli di Sasuke. L'Uchiha, forte del Mille Falchi, riesce a tenere testa al nemico, ma gli effetti collaterali del segno maledetto lo mettono fuori gioco..