In questo volume assisteremo al ritorno di Sasuke e Kakashi. In un sorprendente scontro Sasuke dimostrerà di poter tranquillamente tenere testa a Gaara, ma sarà soprattutto l'exploit del complotto ordito da Orochimaru e dal Villaggio Della Sabbia a rendere straordinario questo tredicesimo numero. Una battaglia senza quartiere infiammerà difatti il Villaggio Della Foglia, mettendo a diretto confronto il terzo hokage con Orochimaru, e facendo scendere in campo tutti i jonin maestri che ben conosciamo. La sanguinosa e complessa guerra dei ninja è appena iniziata.