Naomi e il dottor Berger hanno capito come Neun riesca a "sincronizzare" innumerevoli persone anche a distanza: sfruttando la pioggia. La tempesta, però, infuria e il ragazzo è pronto a scatenare i suoi poteri...