Negli anni ’90, il giovane PM Mimmo Castelli indaga su un duplice omicidio in Germania, scoprendo i primi segnali della presenza della ’ndrangheta in Europa. Tra tensioni culturali, neonazismo e delitto d’onore, affronta un caso che lega Calabria e Germania in un thriller giudiziario intenso.