A un passo dallo shut down del MMORPG Yggdrasil, Momonga ha deciso di restare loggato fino alla fine, come gesto d'addio verso quel gioco di cui è stato una figura leggendaria... al contrario rispetto al mondo reale, dove invece è un outsider senza amici. E se, nei panni del suo mitico avatar videoludico, Momonga potesse proseguire la sua esistenza nell'amato MMORPG? E in questa nuova vita, lui sarebbe un eroe o... uno spietato conquistatore?