È la prima notte di inverno e per gli orsi è il momento di abbandonarsi a un lungo letargo che durerà fino a primavera. Piccola Orsa però non ha proprio intenzione di addormentarsi e Mamma Orsa le farà compagnia in una notte dall’atmosfera magica in giro per il bosco. Una storia della buonanotte che saprà conquistare i più piccoli e farli addormentare nelle fredde sere invernali.