La saga videoludica di Pokémon continua. Il vol. 18 si ispira a Pokémon Platino: Lady Platino Berlitz è alla ricerca del misterioso Mondo Distorto, per un'importante missione di salvataggio che la condurrà sulle orme del Team Galassia.