Yayano, una studentessa di seconda media ansiosa e insicura, si è trasferita con sua madre da Tokyo ad Atami, una piccola città costiera. La mamma ha un nuovo posto di lavoro, in un hotel piuttosto rustico. Sì, ma con quale posizione? Quando, un giorno, Yayano la raggiunge, lo scoprirà assistendo a una delle scene più sorprendenti della sua vita: la madre è una ballerina di pole dance! Un’apparizione emozionante e liberatoria che cambierà il destino stesso di Yayano, ispirando la ragazza a percorrere a sua volta quel suggestivo percorso.