Nell'Inghilterra del XV secolo, lo scontro tra due dinastie in lotta per il trono sconquassa il regno. Sullo scenario della Guerra delle Due Rose, che vede contrapporsi i casati di York e di Lancaster, rispettivamente rappresentati da una rosa bianca e una rosa rossa, si svolgono le vicende di Richard, giovane rampollo della famiglia York... La rivisitazione in chiave manga della biografia di un importante personaggio storico, liberamente ispirata al Riccardo III e all'Enrico VI di Shakespeare e calata in un'intrigante atmosfera fantasy. In questo volume: liberata dalle catene di spine, s'ode il vagito di una bellissima belva... Mentre Richard si lascia andare alla propria inarrestabile sete di potere, Edward, il sovrano, ha un collasso che genera grande subbuglio a palazzo. Come reagirà il regno alle fosche preoccupazioni che desta il futuro? Il segreto del corpo di Richard, su cui qualcuno indaga, verrà infine rivelato? Il giovane, diviso tra devozione estrema e tradimento, si è risvegliato ed è ormai pronto a sferrare il suo attacco...