Lungo la strada per salvare Emma, condotta a Goldy Pond, dolorosi ricordi dal passato riemergono nel cuore di Hugo, insieme a un episodio per lui indimenticabile. Oltre alla sua storia, anche il passato di Nigel e Gillian verrà rivelato, insieme all'incontro segreto tra Sonju e Mujika, in questa raccolta che riunisce racconti sul passato e sui legami di queste tre coppie di amici guerrieri.