Una nuova collana di avventure ambientate ai tempi dell'antica Roma di Traiano! Sisto Corio e Cleo Zagaros sono due agenti di un proto-servizio segreto che fu realmente istituito dall'imperatore Traiano. In ogni volume della serie i due protagonisti saranno chiamati a risolvere misteriosi casi in varie parti dell'impero. In Iberia, in uno sperduto paesino di montagna ai piedi dei Pirenei, una terribile Bestia semina il terrore fra i legionari delle guarnigioni di Roma. Nessuno riesce a catturarla o a ucciderla, e l’alone di invincibilità dell’esercito romano inizia a risentirne. Sisto Corio e Cleo Zagaròs scoprono che dietro le origini della Bestia si cela la misteriosa Atlantide, una civiltà altamente progredita scomparsa da tempo immemorabile.