Alessandro e Nicoletta Trevi sono due gemelli. Diversi, distanti eppur uniti da un legame fortissimo. Lui insicuro e prudente, laureato in filosofia, perde nello stesso giorno il lavoro al giornale come fotografo e la fidanzata. Lei ribelle ed istintiva, laureata in lingue, sempre in viaggio, giunge negli Stati Uniti. Dopo una lettera di sua sorella, poco chiara, Alessandro decide di partire alla sua ricerca. On the road, attraversando la Louisiana, il Maine, lo Utah, si rincorrono e sfiorano mentre il futuro incombe, l'attesa per il nuovo millennio si fa sentire, mancano pochi giorni all'anno 2000.