Turtle e Nova sono riusciti a lasciare la città per avventurarsi nelle Terre Selvagge e iniziare la ricerca di un antico artefatto che potrebbe cambiare le sorti di Monad. Una ricerca che li porterà a fare i conti con il loro passato e con le origini stesse del loro mondo. Il volume conclusivo della prima emozionante stagione di Turtle & Nova!