Continuano le avventure di Tsunayoshi e del suo tutor Reborn! In questo volume, i Vongola Ring sembrano essere stati distrutti e resi inutilizzabili, ma Tsuna e gli altri, dopo lo scontro con la Famiglia Simon, uniscono tutte le loro forze per ridare potere agli anelli!