Nel judo una sola mossa può cambiare ogni cosa. Chi affronterà Yawara nella finale dell'All Japan Judo Championship, la possente Yuki Todo o la tenace Fujiko Ito? E chi si aggiudicherà la vittoria finale? Il piano di Jigoro per allontanare la nipote dalle distrazioni della vita sta per compiersi...